Izjava o varstvu podatkov

Splošna opomba in obvezne informacije Imenovanje pristojnega

Pristojni za obdelavo podatkov na tej spletni strani je:

PRIME TIME ENTERPRISE d.o.o.
Hrastovec 6
1263 Trzin

Pristojni sami ali skupaj z drugimi odločajo o namenih in načinih obdelave osebnih podatkov (npr. imena, kontaktni podatki itd.).

Preklic vaše privolitve v obdelavo podatkov
Določeni postopki obdelave podatkov so mogoči samo z vašim izrecnim soglasjem. Privolitev lahko kadar koli prekličete. Za preklic je dovolj neformalno sporočilo po e-pošti. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov pred njenim preklicem.

Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu
Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate v primeru kršitve zakonodaje o varstvu podatkov pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ v zvezi z vprašanji varstva podatkov je pooblaščenec za varstvo podatkov zvezne države, v kateri je registriran sedež našega podjetja. Naslednja povezava vsebuje seznam uradnih oseb za varstvo podatkov in njihove kontaktne podatke: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Pravica do prenosljivosti podatkov
Imate pravico, da podatke, ki jih na podlagi vašega soglasja ali med izvrševanjem pogodbe avtomatsko obdelamo, izročimo vam ali tretjim osebam. To poteka v strojno berljivem formatu. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugi odgovorni osebi, se bo to zgodilo le, če je tehnično izvedljivo.

Pravica do informacij, popravek, blokiranje, izbris.
Pravico imate do brezplačnega obveščanja o svojih shranjenih osebnih podatkih, izvoru podatkov, prejemnikih in namenu obdelave podatkov ter, če je potrebno, pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa teh podatkov, in sicer kadar koli v okviru veljavnih zakonskih določb. V zvezi s tem in za dodatna vprašanja o osebnih podatkih nas lahko kontaktirate kadar koli prek kontaktnih možnosti, navedenih v kolofonu.

Šifriranje SSL oz. TLS
Zaradi varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin, ki nam jih pošljete kot upravljavec spletnega mesta, naša spletna stran uporablja šifriranje SSL ali TLS. To pomeni, da podatki, ki jih posredujete prek te spletne strani, niso berljivi za tretje osebe. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po naslovni vrstici „https://“ vašega brskalnika in po ikoni ključavnice v vrstici brskalnika.

Kontaktni obrazec
Podatki, posredovani prek kontaktnega obrazca, vključno z vašimi kontaktnimi podatki, bodo shranjeni, da bi lahko obdelali vašo zahtevo oz. da bi bili na voljo za nadaljnja vprašanja. Ti podatki se ne bodo posredovali brez vaše privolitve. Obdelava podatkov, vnesenih v kontaktni obrazec, poteka izključno na podlagi vaše privolitve (6. člen 1. odstavka (a) GDPR). Privolitev lahko kadar koli prekličete. Za preklic je dovolj neformalno sporočilo po e-pošti. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost poteka obdelave podatkov pred njenim preklicem. Podatki, posredovani prek kontaktnega obrazca, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, ne prekličemo vašega soglasja za shranjevanje oz. ni več potrebe po shranjevanju podatkov. Obvezne zakonske določbe, zlasti obdobja hrambe, ostajajo nespremenjene.

Čas hrambe prispevkov in komentarjev
Shranjeni so prispevki in komentarji ter s tem povezani podatki, kot so naslovi IP. Vsebina ostaja na naši spletni strani, dokler ni popolnoma izbrisana ali pa jo je bilo treba izbrisati zaradi pravnih razlogov. Prispevki in komentarji se shranijo na podlagi vaše privolitve (6. člen 1. odstavka (a) GDPR). Privolitev lahko kadar koli prekličete. Za preklic je dovolj neformalno sporočilo po e-pošti. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost poteka obdelave podatkov pred njenim preklicem.

YouTube
Za integracijo in prikaz video vsebin naša spletna stran uporablja vtičnike z YouTuba. Ponudnik videoportala je družba YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA. Pri dostopu do strani z integriranim vtičnikom YouTube se vzpostavi povezava s strežniki YouTuba. YouTube tako izve, do katerih naših strani ste dostopali. YouTube lahko vaše brskanje poveže neposredno z vašim osebnim profilom, če ste prijavljeni v svoj YouTube račun. Z odjavo imate možnost, da to preprečite. Uporaba YouTuba je v interesu zanimive predstavitve naših spletnih ponudb. To je legitimni interes v smislu 6. člena 1. odstavka (f) GDPR. Za podrobnosti o tem, kako ravnati s podatki uporabnikov, glejte pravilnik o zasebnosti YouTuba na: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Piškotki
Naša spletna stran uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki jih vaš spletni brskalnik shranjuje na vaši napravi. Piškotki nam pomagajo, da je naša ponudba prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Nekateri piškotki so »sejni piškotki«. Takšni piškotki se po koncu seje brskalnika samodejno izbrišejo. Drugi piškotki pa ostanejo na vaši napravi, dokler jih sami ne izbrišete. Takšni piškotki nam pomagajo, da vas prepoznamo, ko se vrnete na našo spletno stran. S sodobnim spletnim brskalnikom lahko spremljate, omejite ali preprečite nastavitev piškotkov. Mnogi spletni brskalniki se lahko nastavijo tako, da sami izbrišejo piškotke ob zaprtju programa. Onemogočanje piškotkov lahko povzroči omejeno funkcionalnost naše spletne strani. Nastavitev piškotkov, ki so potrebni za izvajanje elektronskih komunikacijskih procesov ali zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (npr. nakupovalna košarica), poteka na podlagi 6. člena 1. odstavka (f) GDPR. Kot upravljavec te spletne strani imamo legitimni interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brezhibno in nemoteno zagotavljanje naših storitev. V primeru nastavitve drugih piškotkov (npr. za analitične funkcije) se ti piškotki obravnavajo ločeno v tem pravilniku o zasebnosti.

Google Analytics
Naša spletna stran uporablja funkcije spletne analitične storitve Google Analytics. Ponudnik storitve spletne analize je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Google Analytics uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki jih vaš spletni brskalnik shranjuje na vaši napravi in omogočajo analizo uporabe spletne strani. Informacije o vaši uporabi naše spletne strani, ki jih ustvari piškotek, se prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo. Lokacija strežnika je običajno v ZDA. Nastavitev piškotkov Google Analytics poteka na podlagi 6. člena 1. odstavka (f) GDPR. Kot upravljavec te spletne strani imamo legitimni interes za analizo vedenja uporabnikov, da bi optimizirali našo spletno stran in, če je potrebno, za oglaševanje. Anonimizacija IP Uporabljamo Google Analytics v povezavi s funkcijo anonimizacije IP. Ta zagotavlja, da Google skrajša vaš IP-naslov v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru pred prenosom v ZDA. V izjemnih primerih Google prenese celoten IP-naslov na strežnik v ZDA in ga tam skrajša. Google bo v našem imenu uporabil te podatke za oceno vaše uporabe spletne strani, za pripravo poročil o dejavnostih na spletni strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in interneta. Naslova IP, ki ga prenaša Google Analytics, ni mogoče povezati z drugimi Googlovimi podatki. Vstavek za brskalnik Nastavitev piškotkov, ki jih izvaja vaš spletni brskalnik, je mogoče onemogočiti. Vendar pa so lahko zato nekatere funkcije naše spletne strani omejene. Prav tako lahko preprečite zbiranje podatkov, ki se nanašajo na uporabo vašega spletnega mesta, vključno z vašim IP-naslovom, in nadaljnjo obdelavo s strani Googla. To je mogoče s prenosom in namestitvijo vstavka brskalnika, ki je dostopen prek naslednje povezave: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Ugovor zoper zbiranje podatkov Z Google Analytics lahko preprečite zbiranje podatkov s klikom na naslednjo povezavo. Nastavljen je piškotek za izključitev, ki preprečuje zbiranje vaših podatkov med prihodnjimi obiski naše spletne strani: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Podrobnosti o ravnanju z uporabniškimi podatki v storitvi Google Analytics so na voljo v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Obdelava Za popolno izpolnjevanje zakonskih zahtev glede varstva podatkov smo z Googlom sklenili pogodbo za obdelavo naročila. Demografske značilnosti v storitvi Google Analytics Naša spletna stran uporablja funkcijo „demografske značilnosti“ storitve Google Analytics. Ta se lahko uporablja za izdelavo poročil, ki vsebujejo izjave o starosti, spolu in zanimanju obiskovalcev strani. Ti podatki izhajajo iz Googlovega oglaševanja in podatkov o obiskovalcih tretjih strani. Podatkov ni mogoče dodeliti določeni osebi. To funkcijo lahko kadar koli izključite. To je mogoče z nastavitvami oglasov v Google računu ali s prepovedjo zbiranja vaših podatkov s strani Google Analytics, kot je pojasnjeno v razdelku „Ugovor zoper zbiranje podatkov“.

Google AdSense
Naša spletna stran uporablja Google AdSense. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Google AdSense služi vključevanju oglasov in nastavitvi piškotkov. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih vaš spletni brskalnik shranjuje na vaši napravi za analizo uporabe spletne strani. Google AdSense uporablja tudi spletne svetilnike. Spletni svetilniki so nevidne grafike, ki omogočajo analizo prometa obiskovalcev na naši spletni strani. Informacije, ki jih ustvarjajo piškotki in spletni svetilniki, se prenesejo na Googlove strežnike in tam shranijo. Lokacija strežnika je v ZDA. Google lahko te informacije posreduje pogodbenim partnerjem. Vendar Google ne bo povezal vašega IP-naslova z drugimi podatki, ki ste jih shranili. Nastavitev piškotkov AdSense poteka na podlagi 6. člena 1. odstavka (f) GDPR. Kot upravljavec te spletne strani imamo legitimni interes za analizo vedenja uporabnikov, da bi optimizirali našo spletno ponudbo in oglaševanje. S sodobnim spletnim brskalnikom lahko spremljate, omejite in preprečite nastavitev piškotkov. Onemogočanje piškotkov lahko povzroči omejeno funkcionalnost naše spletne strani. Z uporabo naše spletne strani se strinjate z obdelavo podatkov, ki jih je o vas zbral Google na zgoraj opisani način in za zgoraj navedeni namen.

Google AdWords in Google Conversion Tracking
Naša spletna stran uporablja Google AdWords. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. AdWords je spletni oglaševalski program. Kot del spletnega oglaševalskega programa uporabljamo Conversion Tracking. Po kliku na oglas, ki ga je ustvaril Google, je nastavljen piškotek za sledenje. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih vaš spletni brskalnik shranjuje na vaši napravi. Piškotki Google AdWords prenehajo veljati po 30 dneh in se ne uporabljajo za osebno identifikacijo uporabnikov. Po piškotku lahko tako Google kot mi prepoznamo, da ste kliknili na oglas in ste bili preusmerjeni na našo spletno stran. Vsak uporabnik Google AdWords prejme drugačen piškotek. Piškotki niso sledljivi prek spletnih strani uporabnikov AdWords. S pretvorbo piškotkov se ustvarijo statistike konverzije za uporabnike AdWords, ki uporabljajo sledenje pretvorbe. Uporabniki AdWords izvedo, koliko uporabnikov je kliknilo na njihov oglas in je bilo preusmerjenih na strani s pretvorbeno sledilno oznako. Vendar uporabniki podjetja AdWords ne prejmejo nobenih informacij, ki bi omogočale osebno identifikacijo uporabnikov. Če ne želite sodelovati pri sledenju, lahko ugovarjate zoper uporabo. V tem primeru je treba izključiti konverzijski piškotek v uporabniških nastavitvah brskalnika. Tako se v statistiko o konverziji ne bo vključila nobena statistika sledenja. Shranjevanje »konverzijskih piškotkov« poteka na podlagi 6. člena 1. odstavka (f) GDPR. Kot upravljavec te spletne strani imamo legitimni interes za analizo vedenja uporabnikov, da bi optimizirali našo spletno ponudbo in oglaševanje. Za podrobnosti o Google AdWords in Google Conversion Tracking glejte Googlov pravilnik o zasebnosti: https://www.google.de/policies/privacy/. S sodobnim spletnim brskalnikom lahko spremljate, omejite ali preprečite nastavitev piškotkov. Onemogočanje piškotkov lahko povzroči omejeno funkcionalnost naše spletne strani. Vir: Konfigurator za varstvo podatkov mein-datenschutzbeauftragter.de